Il monaco e storiografo Paisij di Hilandar (1722 – 1773). Completano il motivo, a destra, il nome del paese “БЪЛГАРИЯ” (Bulgaria) e, sul margine sinistro dell’immagine, la scritta “ЕВРО” (euro) e il millesimo “2026”.
Paisij di Hilandar fu un monaco bulgaro che nel 1762, con la sua “Storia slavo-bulgara”, scrisse un’opera chiave della formazione nazionale bulgara. Nell’opera esortava i suoi connazionali a prendere coscienza della propria lingua, cultura e storia invece di assimilarsi – uno scritto considerato l’inizio della Rinascita nazionale bulgara (Vazrazhdane) nel XVIII e XIX secolo. Lo scrisse nel monastero di Hilandar sul Monte Athos, che gli diede anche il suo appellativo.