70 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos

Sete escadas (símbolo das sete paróquias, ou circunscrições administrativas, de Andorra) em forma de montanhas, que descem em direção ao centro da moeda, onde figuram o nome do país emissor, «ANDORRA», e o ano de emissão «2018». Ao mesmo tempo, estas escadas representam os ramos de uma árvore, que simboliza a humanidade e Andorra como parte dela. As trinta folhas que brotam dos ramos representam os 30 artigos da Declaração Universal dos Direitos Humanos. O motivo é emoldurado pela inscrição em catalão «70 ANYS DE LA DECLARACIÓ UNIVERSAL DELS DRETS HUMANS» (70 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos), que sublinha o caráter comemorativo.

Para Andorra, a Declaração Universal dos Direitos Humanos tem um significado institucional especial. O pequeno Estado dos Pirenéus só recebeu a sua primeira constituição moderna em 1993 – no mesmo ano, Andorra aderiu às Nações Unidas e ratificou os principais tratados internacionais de direitos humanos. A Declaração de 1948, com a qual a Assembleia Geral da ONU formulou direitos fundamentais para todas as pessoas em todo o mundo, constitui desde então um ponto de referência normativo também para a ordem jurídica andorrana. O principado, que durante séculos esteve sob a suserania conjunta do bispo de Urgell e do chefe de Estado francês, consagrou com a constituição de 1993 a liberdade de expressão, a liberdade de reunião e a proteção contra a discriminação como direitos fundamentais – valores que tinham sido codificados universalmente pela primeira vez na Declaração de 1948.

A Declaração Universal dos Direitos Humanos surgiu no rescaldo imediato da Segunda Guerra Mundial: uma comissão presidida por Eleanor Roosevelt elaborou o texto, que foi aprovado a 10 de dezembro de 1948, em Paris, pela Assembleia Geral da ONU com 48 votos a favor e nenhum contra. Os 30 artigos do documento – da liberdade de expressão ao direito à educação e à proibição da tortura – constituem até hoje o texto jurídico mais traduzido do mundo. Embora a Declaração não seja juridicamente vinculativa no plano do direito internacional, influenciou constituições em todo o mundo e é considerada a base do sistema internacional de direitos humanos. Por ocasião do 70.º aniversário desta aprovação, Andorra emitiu em 2018 uma moeda comemorativa de 2 euros que posiciona o país como parte desta comunidade global de valores.