10 anos das notas e moedas em euros

O euro tornou-se um fator importante na Europa e no mundo e um ator global no sistema monetário internacional. Os elementos dispostos à volta do símbolo do euro simbolizam a importância do euro para as pessoas, para o mundo financeiro (a torre do BCE), para o comércio (navios), para a indústria (fábricas), para o setor da energia e para a investigação e o desenvolvimento (turbinas eólicas). As iniciais do autor da moeda, Helmut Andexlinger, figuram por baixo da torre do BCE. Os nomes dos países emissores na língua nacional estão cunhados ao centro, por cima do motivo, e os anos 2002-2012 por baixo.

Em 2012 foi emitido posteriormente um estojo com as moedas comemorativas de 2 euros do Luxemburgo de 2009 a 2012 (LU-09 G1, LU-09 G2, LU-10 G1, LU-11 G1, LU-12 G1, LU-12 G2).

Terceira emissão conjunta da União Europeia. Todos os 17 países da área do euro emitiram, na data do aniversário, 1 de janeiro de 2012, uma moeda com o mesmo motivo. As moedas diferem apenas na legenda, que figura nas moedas na respetiva língua nacional. São Marino também emitiu uma moeda com o mesmo motivo, que, no entanto, não pertence oficialmente à emissão conjunta.

O Luxemburgo foi um dos doze Estados fundadores que, a 1 de janeiro de 2002, introduziram o euro como numerário – e o país tinha nesta escolha um interesse institucional especial. Como sede de várias instituições centrais da UE, entre elas o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu, o Luxemburgo esteve desde os primórdios da integração europeia estreitamente ligado à construção de estruturas comuns. A passagem do franco luxemburguês para o euro decorreu sem sobressaltos; a população do pequeno país, com a sua economia aberta e fortemente orientada para a exportação, beneficiou diretamente do fim dos riscos cambiais no comércio e nas operações financeiras transfronteiriças.

Nos primeiros dez anos após a introdução do numerário, o euro tornou-se a segunda maior moeda de reserva do mundo e marcou o quotidiano de várias centenas de milhões de pessoas na área do euro. Para o Luxemburgo, cujo setor financeiro se conta entre os mais importantes da Europa, a moeda comum significou também o reforço da sua posição como centro financeiro internacional. A circulação transfronteiriça do euro simplificou ainda consideravelmente as trocas económicas na Grande Região Saar-Lor-Lux, onde todos os dias dezenas de milhares de trabalhadores transfronteiriços circulam entre o Luxemburgo, a França, a Bélgica e a Alemanha. O décimo aniversário das notas e moedas em euros foi assinalado em 2012 por todos os países da área do euro com uma emissão conjunta.