Brandebourg

Brandebourg – la Spreewald (un bras d'eau avec une barque et une bâtelière en costume traditionnel sorabe)

Le Spreewald est un vaste paysage fluvial situé au sud-est de Berlin, sillonné par de nombreux bras de la Spree, naturels ou aménagés par l'homme. La région se caractérise par ses promenades traditionnelles en barque, où des embarcations plates en bois sont propulsées à la perche le long des étroits bras d'eau. Le Spreewald est également le territoire de peuplement des Sorabes et des Wendes, une minorité slave dotée de sa propre langue, de sa culture et de son costume traditionnel, qui marquent encore aujourd'hui la vie culturelle de la région. Le costume sorabe caractéristique des perchères est étroitement associé à l'image du Spreewald et apparaît fréquemment dans les représentations du paysage. L'agriculture, en particulier la culture du concombre, est elle aussi intimement liée à la région.

Le Spreewald a été reconnu réserve de biosphère par l'UNESCO en 1991, afin de préserver ce paysage culturel unique, sa faune, sa flore, ainsi que le patrimoine culturel sorabe. La région illustre de façon exemplaire la manière dont modes de vie traditionnels, agriculture et protection de la nature peuvent se conjuguer. Pour le Brandebourg, le Spreewald est l'une des destinations touristiques les plus connues et une composante essentielle de l'identité régionale. Avec la pièce commémorative de 2 euros de 2036, le Brandebourg rend hommage à ce paysage culturel unique et à sa tradition sorabe.