10 años de la Unión Económica y Monetaria

En el centro, una figura humana estilizada sobre una moneda antigua, cuyo brazo izquierdo se prolonga en el símbolo del euro. Las iniciales del artista, ΓΣ, aparecen debajo del símbolo del euro. El nombre del país emisor en la(s) lengua(s) nacional(es) aparece en el borde superior del motivo, mientras que la indicación 1999-2009 y la sigla UEM, traducida a la(s) lengua(s) nacional(es), aparecen en el borde inferior.

Segunda emisión común de la Unión Europea. Los 16 países de la zona del euro emitieron, en la fecha del aniversario, el 1 de enero de 2009, una moneda con el mismo motivo. Las monedas solo se diferencian en la leyenda, que figura en la lengua nacional de cada país.

La Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea es uno de los pasos de integración de mayores consecuencias de la historia europea de posguerra. Con la introducción del euro como moneda escritural el 1 de enero de 1999, once Estados miembros, entre ellos Portugal, renunciaron a su soberanía monetaria nacional y transfirieron la política monetaria al recién creado Banco Central Europeo en Fráncfort del Meno. Le precedieron años de esfuerzos de convergencia: los criterios de Maastricht de 1992 fijaron límites vinculantes para la inflación, la deuda pública y el déficit presupuestario y obligaron a los países participantes a reformas estructurales en parte drásticas. Para Portugal, ello supuso, entre otras cosas, una profunda consolidación presupuestaria, que fue lo que permitió al país cumplir las condiciones de adhesión.

Diez años después del inicio de la unión monetaria, la UE hizo en 2009 un primer balance: el euro se había consolidado como moneda de transacción estable, había simplificado el comercio intraeuropeo y había eliminado los riesgos cambiarios para economías orientadas a la exportación como la portuguesa. Al mismo tiempo, se hicieron visibles debilidades estructurales de la construcción, como la falta de coordinación fiscal y la distinta competitividad de los Estados miembros, que poco después salieron a la luz en la crisis de la deuda soberana. Todos los Estados de la zona del euro celebraron el aniversario con una emisión común a escala europea, en la que también participó Portugal, haciendo así visible la historia compartida de esta decisión clave de política monetaria.