25 ans de l'unité allemande

Représentation stylisée de la porte de Brandebourg en double exemplaire, en miroir et imbriqués l'un dans l'autre ; en demi-cercle, l'inscription « 25o ANNIVERSARIO DELLA RIUNIFICAZIONE DELLA GERMANIA 1990-2015 » ; le nom du pays « SAN MARINO », le millésime 2015 en chiffres romains « MMXV » ainsi que les initiales du graveur.

La réunification de l'Allemagne, le 3 octobre 1990, fut l'un des événements politiques les plus marquants de l'histoire européenne d'après-guerre. Après plus de quatre décennies de division, née de l'effondrement du Troisième Reich puis de l'occupation par les quatre puissances alliées, la République démocratique allemande et la République fédérale d'Allemagne se sont réunies en un seul État. Cette division ne séparait pas seulement l'Allemagne : elle incarnait aussi le conflit Est-Ouest à l'échelle de toute l'Europe, dont le mur de Berlin restait le symbole le plus visible. Sa chute, le 9 novembre 1989, a enclenché une dynamique qui a conduit, en moins d'un an, à l'unité étatique, scellée par le « traité Deux plus Quatre », lequel garantissait en droit international la pleine souveraineté de l'Allemagne réunifiée.

Saint-Marin, plus ancien micro-État d'Europe et proche voisin de l'Italie, revient régulièrement sur l'histoire allemande dans ses émissions commémoratives, documentant ainsi son propre regard sur le continent européen. Le souvenir de l'unité renvoie à un processus qui a redessiné en un temps record la carte politique de l'Europe centrale : l'intégration économique, juridique et sociale de deux systèmes étatiques qui avaient évolué de manière radicalement différente pendant des décennies. Vingt-cinq ans après 1990 - occasion de cette émission de 2015 -, l'Allemagne réunifiée était devenue la démocratie la plus peuplée de l'Union européenne et son noyau économique, tandis que les défis de la convergence interne entre l'Ouest et l'Est demeuraient un thème structurant de la société allemande.