Tyto zásady ochrany osobních údajů platí pro 2 Euro Coin Trophy, tedy pro hlasování o nejlepší 2eurové minci roku a pro losování mezi účastníky. Pro ostatní používání zwei-euro.com platí obecné zásady ochrany osobních údajů zwei-euro.com.
Správce
Správcem je Richter & Dyballa Verlagsgesellschaft eGbR, vydavatel zwei-euro.com. Adresa a další kontaktní údaje jsou uvedeny v tiráži. Dotazy k ochraně osobních údajů: datenschutz@zwei-euro.com.
Hlasování a losování
Hlasování a losování jsou od sebe oddělené. Kdo pouze hlasuje, uvádí jen údaje potřebné pro hlasování. Jméno, potvrzení e-mailové adresy a v případě výhry poštovní adresa se shromažďují výhradně pro losování.
Údaje při hlasování
Při hlasování se zpracovávají:
- vybrané mince,
- země bydliště,
- e-mailová adresa,
- čas hlasování,
- technické údaje k ochraně před manipulací (viz níže).
E-mailová adresa se ukládá ve sjednocené podobě: dodatky „+“ a u Gmailu tečky se odstraňují. Je nutná, aby se každý zúčastnil jen jednou. Kdo pouze hlasuje, nedostane žádný e-mail.
Účel a právní základ hlasování
Údaje slouží k provedení hlasování, zabránění vícenásobné účasti a vyhodnocení výsledku. Právním základem je účast podle podmínek účasti (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR); pro ochranu před manipulací oprávněný zájem na spravedlivém hlasování (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Oddělené ukládání hlasů
Vybrané mince se ukládají odděleně od e-mailové adresy, jména a země bydliště. Oba záznamy spojuje náhodně vygenerovaný identifikátor; používá se výhradně k vyškrtnutí hlasů dotčených manipulací. Pro vyhodnocení se počítají jen hlasy za jednotlivé mince. Kdo hlasoval pro kterou minci, se nezveřejňuje.
Ochrana před manipulací
K rozpoznání automatizovaného nebo vícenásobného hlasování se zpracovávají:
- IP adresa v nevratně převedené podobě (hash) – samotná IP adresa se neukládá,
- náhodný identifikátor, který se při hlasování uloží do místního úložiště prohlížeče,
- identifikace prohlížeče (user agent),
- stránka, ze které byla stránka hlasování otevřena.
Odmítnuté pokusy, např. s již použitou nebo neplatnou e-mailovou adresou, se s těmito údaji zaznamenávají. Uložení identifikátoru v prohlížeči je pro zabezpečení hlasování nezbytně nutné (§ 25 odst. 2 bod 2 TDDDG). Kromě toho se k ochraně před automatizovaným přístupem používá Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA).
Další údaje při losování
Kdo se účastní losování, uvádí navíc své jméno. Na e-mailovou adresu se odešle potvrzovací e-mail s odkazem; účast v losování platí teprve po kliknutí na odkaz.
Výherci jsou vyrozuměni e-mailem a požádáni o poštovní adresu pro zaslání výhry; adresa se za tímto účelem předá přepravní společnosti. Na stránce s výsledky jsou uvedeni křestním jménem, prvním písmenem příjmení a zemí.
Právním základem je provedení losování podle podmínek účasti (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
Newsletter (dobrovolný)
Kdo při hlasování zvolí odběr newsletteru, bude přihlášen k newsletteru zwei-euro.com. K tomu se e-mailová adresa a jazyk předají poskytovateli rozesílky Kit (Kit.com, Inc., USA). Přihlášení nabude účinnosti až po potvrzení e-mailem (double opt-in). Právním základem je souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který lze kdykoli odvolat odkazem pro odhlášení v newsletteru. Hlasování a losování na tom nezávisejí.
Připomínka začátku hlasování (dobrovolná)
Kdo se před začátkem hlasování přihlásí k připomínce, uvede svou e-mailovou adresu. Ukládá se e-mailová adresa, jazyková verze stránky, znění souhlasu, čas přihlášení a potvrzení a IP adresa v převedené podobě (hash) k ochraně před zneužitím. Adresa je zařazena až po kliknutí na odkaz v potvrzovacím e-mailu. Při zahájení hlasování o 2 Euro Coin Trophy zasíláme připomínku e-mailem, i v dalších letech. Právním základem je souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Lze jej kdykoli odvolat odkazem pro odhlášení v každém e-mailu nebo e-mailem na datenschutz@zwei-euro.com. Nepotvrzené záznamy se mažou po 30 dnech. Po odvolání zůstává jen poznámka, že adresu již nelze kontaktovat.
Poskytovatelé služeb
Pro 2 Euro Coin Trophy se využívají tito poskytovatelé služeb:
- Netlify (hosting stránky a hlasování; Netlify, Inc., USA),
- Supabase (databáze, servery ve Frankfurtu nad Mohanem),
- Resend (odeslání potvrzovacího e-mailu a e-mailu s připomínkou; Resend, Inc., USA),
- Cloudflare (ochrana před automatizovaným přístupem; Cloudflare, Inc., USA),
- Kit (pouze newsletter; Kit.com, Inc., USA),
- přepravní společnost (pouze pro zaslání výher).
S poskytovateli jsou uzavřeny smlouvy o zpracování osobních údajů (čl. 28 GDPR). Předávání do USA je zajištěno standardními smluvními doložkami EU nebo rámcem EU-US Data Privacy Framework.
Doba uložení
Údaje z hlasování a losování se vymažou, jakmile jsou výhry odeslány, nejpozději tři měsíce po vyhlášení výsledku. Trvale se uchovává pouze výsledek bez osobních údajů (hlasy za jednotlivé mince). Seznam pro připomínky se uchovává do odvolání souhlasu.
Práva subjektů údajů
Existuje právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost údajů, právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů a právo odvolat souhlas. Žádosti na datenschutz@zwei-euro.com. Výmaz před koncem losování ukončuje účast v něm. Dále existuje právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.





