Baineann an beartas príobháideachta seo le 2 Euro Coin Trophy, i.e. leis an vótáil don bhonn 2 euro is fearr den bhliain agus leis an gcrannchur i measc na rannpháirtithe. Maidir le gach úsáid eile de zwei-euro.com, tá beartas príobháideachta ginearálta zwei-euro.com i bhfeidhm.

Rialaitheoir

Is é Richter & Dyballa Verlagsgesellschaft eGbR, foilsitheoir zwei-euro.com, an rialaitheoir. Tá an seoladh poist agus sonraí teagmhála eile san fhógra dlí. Ceisteanna faoi chosaint sonraí: datenschutz@zwei-euro.com.

Vótáil agus crannchur

Tá an vótáil agus an crannchur scartha óna chéile. Duine nach ndéanann ach vótáil, ní thugann sé nó sí ach na sonraí is gá don vótáil. Ní bhailítear an t-ainm, dearbhú an tseolta ríomhphoist agus, i gcás buaiteoirí, an seoladh poist ach don chrannchur amháin.

Sonraí a phróiseáiltear le linn vótála

Le linn vótála, próiseáiltear:

  • na boinn a roghnaíodh,
  • an tír chónaithe,
  • an seoladh ríomhphoist,
  • am na vótála,
  • faisnéis theicniúil chun cosaint ar ionramháil (féach thíos).

Stóráiltear an seoladh ríomhphoist i bhfoirm chaighdeánaithe: baintear iarmhíreanna “+” agus, in Gmail, poncanna. Tá sé riachtanach ionas nach nglacann aon duine páirt ach uair amháin. Duine nach ndéanann ach vótáil, ní fhaigheann sé nó sí ríomhphost.

Cuspóir agus bunús dlí na vótála

Úsáidtear na sonraí chun an vótáil a reáchtáil, rannpháirtíocht iolrach a chosc agus an toradh a mheas. Is é an bunús dlí an rannpháirtíocht de réir na dtéarmaí rannpháirtíochta (Airteagal 6(1)(b) RGCS); maidir le cosaint ar ionramháil, an leas dlisteanach i vótáil chothrom (Airteagal 6(1)(f) RGCS).

Stóráil ar leithligh na vótaí

Stóráiltear na boinn a roghnaíodh ar leithligh ón seoladh ríomhphoist, ón ainm agus ón tír chónaithe. Nascann aitheantóir a ghintear go randamach an dá thaifead; ní úsáidtear é ach chun vótaí a ndeachaigh ionramháil i bhfeidhm orthu a scriosadh. Ní áirítear ach na vótaí in aghaidh an bhoinn sa mheastóireacht. Ní fhoilsítear cé a roghnaigh cén bonn.

Cosaint ar ionramháil

Chun vótáil uathoibrithe nó iolrach a bhrath, próiseáiltear:

  • an seoladh IP i bhfoirm a athraíodh go do-aisiompaithe (hais) – ní stóráiltear an seoladh IP féin,
  • aitheantóir randamach a stóráiltear i stóras áitiúil an bhrabhsálaí le linn vótála,
  • aitheantas an bhrabhsálaí (user agent),
  • an leathanach ónar osclaíodh an leathanach vótála.

Logáiltear iarrachtaí diúltaithe, m.sh. le seoladh ríomhphoist a úsáideadh cheana nó atá neamhbhailí, leis an bhfaisnéis seo. Tá stóráil an aitheantóra sa bhrabhsálaí fíor-riachtanach chun an vótáil a dhaingniú (Alt 25(2)(2) TDDDG). Ina theannta sin, úsáidtear Cloudflare Turnstile chun cosaint ar rochtain uathoibrithe (Cloudflare, Inc., SAM).

Sonraí breise don chrannchur

Duine a ghlacann páirt sa chrannchur, tugann sé nó sí a ainm freisin. Seoltar ríomhphost dearbhaithe le nasc chuig an seoladh ríomhphoist; ní bhíonn an rannpháirtíocht sa chrannchur bailí go dtí go gcliceáiltear ar an nasc.

Cuirtear in iúl do bhuaiteoirí trí ríomhphost agus iarrtar a seoladh poist orthu chun an duais a sheoladh; tugtar an seoladh don chomhlacht seachadta chuige sin. Ar leathanach na dtorthaí, luaitear iad lena gcéad ainm, céad litir a sloinne agus a dtír.

Is é an bunús dlí reáchtáil an chrannchuir de réir na dtéarmaí rannpháirtíochta (Airteagal 6(1)(b) RGCS).

Nuachtlitir (roghnach)

Duine a roghnaíonn an nuachtlitir a fháil le linn vótála, cláraítear é nó í do nuachtlitir zwei-euro.com. Chuige sin, aistrítear an seoladh ríomhphoist agus an teanga chuig an soláthraí seirbhíse seolta Kit (Kit.com, Inc., SAM). Ní bhíonn an clárú i bhfeidhm go dtí go ndearbhaítear é trí ríomhphost (rogha dhúbailte). Is é an bunús dlí an toiliú (Airteagal 6(1)(a) RGCS), ar féidir é a tharraingt siar am ar bith tríd an nasc díliostála sa nuachtlitir. Níl an vótáil ná an crannchur ag brath air.

Meabhrúchán nuair a thosaíonn an vótáil (roghnach)

Duine a chláraíonn don mheabhrúchán sula dtosaíonn an vótáil, tugann sé nó sí a seoladh ríomhphoist. Stóráiltear an seoladh ríomhphoist, leagan teanga an leathanaigh, foclaíocht an toilithe, am an chláraithe agus an deimhnithe, agus an seoladh IP i bhfoirm athraithe (haiseáil) chun mí-úsáid a chosc. Ní chuirtear an seoladh leis an liosta go dtí go gcliceáiltear ar an nasc sa ríomhphost deimhnithe. Seolaimid meabhrúchán trí ríomhphost nuair a thosaíonn an vótáil do 2 Euro Coin Trophy, sna blianta ina dhiaidh sin freisin. Is é an bunús dlí an toiliú (Airteagal 6(1)(a) RGCS). Is féidir é a tharraingt siar am ar bith tríd an nasc díliostála i ngach ríomhphost nó trí ríomhphost chuig datenschutz@zwei-euro.com. Scriostar iontrálacha neamhdheimhnithe tar éis 30 lá. Tar éis é a tharraingt siar, ní choinnítear ach nóta nach féidir teagmháil a dhéanamh leis an seoladh a thuilleadh.

Soláthraithe seirbhíse

Úsáidtear na soláthraithe seirbhíse seo a leanas do 2 Euro Coin Trophy:

  • Netlify (óstáil an tsuímh agus na vótála; Netlify, Inc., SAM),
  • Supabase (bunachar sonraí, freastalaithe in Frankfurt am Main),
  • Resend (seoladh an ríomhphoist dearbhaithe agus an ríomhphoist meabhrúcháin; Resend, Inc., SAM),
  • Cloudflare (cosaint ar rochtain uathoibrithe; Cloudflare, Inc., SAM),
  • Kit (nuachtlitir amháin; Kit.com, Inc., SAM),
  • comhlacht seachadta (chun na duaiseanna a sheoladh amháin).

Tá conarthaí próiseála sonraí tugtha i gcrích leis na soláthraithe seirbhíse (Airteagal 28 RGCS). Tá aistrithe chuig SAM cosanta ag clásail chonarthacha chaighdeánacha an AE nó ag Creat Príobháideachta Sonraí AE-SAM.

Tréimhse choinneála

Scriostar sonraí na vótála agus an chrannchuir a luaithe a sheoltar na duaiseanna, trí mhí ar a dhéanaí tar éis an toradh a fhógairt. Ní choinnítear go buan ach an toradh gan sonraí pearsanta (vótaí in aghaidh an bhoinn). Coinnítear liosta na meabhrúchán go dtí go dtarraingítear an toiliú siar.

Cearta ábhar na sonraí

Tá ceart rochtana, ceartaithe, léirscriosta, srianta ar phróiseáil agus iniompartha sonraí ann, ceart agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leasanna dlisteanacha agus an ceart toiliú a tharraingt siar. Iarratais chuig datenschutz@zwei-euro.com. Má léirscriostar sonraí roimh dheireadh an chrannchuir, cuirtear deireadh leis an rannpháirtíocht ann. Tá ceart ann freisin gearán a dhéanamh chuig údarás maoirseachta cosanta sonraí.