Ta politika zasebnosti velja za 2 Euro Coin Trophy, tj. za glasovanje o najboljšem kovancu za 2 evra leta in za žrebanje med udeleženci. Za vso drugo uporabo zwei-euro.com velja splošna politika zasebnosti zwei-euro.com.

Upravljavec

Upravljavec je Richter & Dyballa Verlagsgesellschaft eGbR, izdajatelj spletnega mesta zwei-euro.com. Naslov in drugi kontaktni podatki so navedeni v kolofonu. Vprašanja o varstvu podatkov: datenschutz@zwei-euro.com.

Glasovanje in žrebanje

Glasovanje in žrebanje sta ločena drug od drugega. Kdor samo glasuje, posreduje le podatke, potrebne za glasovanje. Ime, potrditev e-poštnega naslova in v primeru dobitka poštni naslov se zbirajo izključno za žrebanje.

Podatki pri glasovanju

Pri glasovanju se obdelujejo:

  • izbrani kovanci,
  • država prebivališča,
  • e-poštni naslov,
  • čas glasovanja,
  • tehnični podatki za zaščito pred manipulacijo (glej spodaj).

E-poštni naslov se shrani v poenoteni obliki: dodatki »+« in pri Gmailu pike se odstranijo. Potreben je, da vsaka oseba sodeluje le enkrat. Kdor samo glasuje, ne prejme e-pošte.

Namen in pravna podlaga glasovanja

Podatki se uporabljajo za izvedbo glasovanja, preprečevanje večkratnega sodelovanja in vrednotenje rezultata. Pravna podlaga je sodelovanje v skladu s pogoji sodelovanja (člen 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov); za zaščito pred manipulacijo zakoniti interes za pošteno glasovanje (člen 6(1)(f)).

Ločeno shranjevanje glasov

Izbrani kovanci se shranjujejo ločeno od e-poštnega naslova, imena in države prebivališča. Naključno ustvarjen identifikator povezuje oba zapisa; uporablja se izključno za črtanje glasov, ki jih je prizadela manipulacija. Pri vrednotenju se upoštevajo le glasovi za posamezni kovanec. Kdo je izbral kateri kovanec, se ne objavi.

Zaščita pred manipulacijo

Za prepoznavanje avtomatiziranega ali večkratnega glasovanja se obdelujejo:

  • naslov IP v nepovratno preoblikovani obliki (zgoščena vrednost) – sam naslov IP se ne shrani,
  • naključni identifikator, ki se ob glasovanju shrani v lokalni pomnilnik brskalnika,
  • identifikacija brskalnika (user agent),
  • stran, s katere je bila odprta stran za glasovanje.

Zavrnjeni poskusi, npr. z že uporabljenim ali neveljavnim e-poštnim naslovom, se beležijo s temi podatki. Shranjevanje identifikatorja v brskalniku je za zaščito glasovanja nujno potrebno (§ 25(2)(2) TDDDG). Poleg tega se za zaščito pred avtomatiziranim dostopom uporablja Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., ZDA).

Dodatni podatki pri žrebanju

Kdor sodeluje v žrebanju, navede tudi svoje ime. Na e-poštni naslov se pošlje potrditveno sporočilo s povezavo; sodelovanje v žrebanju velja šele po kliku na povezavo.

Nagrajenci so obveščeni po e-pošti in naprošeni za poštni naslov za pošiljanje nagrade; naslov se v ta namen posreduje dostavnemu podjetju. Na strani z rezultati so navedeni z imenom, prvo črko priimka in državo.

Pravna podlaga je izvedba žrebanja v skladu s pogoji sodelovanja (člen 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov).

E-novice (prostovoljno)

Kdor pri glasovanju izbere prejemanje e-novic, je prijavljen na e-novice zwei-euro.com. V ta namen se e-poštni naslov in jezik posredujeta ponudniku storitve pošiljanja Kit (Kit.com, Inc., ZDA). Prijava začne veljati šele po potrditvi po e-pošti (dvojna potrditev). Pravna podlaga je privolitev (člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov), ki jo je mogoče kadar koli preklicati prek povezave za odjavo v e-novicah. Glasovanje in žrebanje nista odvisna od tega.

Opomnik ob začetku glasovanja (prostovoljno)

Kdor se pred začetkom glasovanja prijavi na opomnik, navede svoj e-poštni naslov. Shranijo se e-poštni naslov, jezikovna različica strani, besedilo privolitve, čas prijave in potrditve ter naslov IP v pretvorjeni obliki (zgoščena vrednost) za preprečevanje zlorab. Naslov se vključi šele po kliku na povezavo v potrditvenem sporočilu. Ob začetku glasovanja za 2 Euro Coin Trophy pošljemo opomnik po e-pošti, tudi v naslednjih letih. Pravna podlaga je privolitev (člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Kadar koli jo je mogoče preklicati prek povezave za odjavo v vsakem sporočilu ali po e-pošti na datenschutz@zwei-euro.com. Nepotrjene prijave se izbrišejo po 30 dneh. Po preklicu ostane le zaznamek, da naslovu ni več dovoljeno pisati.

Ponudniki storitev

Za 2 Euro Coin Trophy se uporabljajo naslednji ponudniki storitev:

  • Netlify (gostovanje spletnega mesta in glasovanja; Netlify, Inc., ZDA),
  • Supabase (podatkovna baza, strežniki v Frankfurtu na Majni),
  • Resend (pošiljanje potrditvenega sporočila in sporočila z opomnikom; Resend, Inc., ZDA),
  • Cloudflare (zaščita pred avtomatiziranim dostopom; Cloudflare, Inc., ZDA),
  • Kit (samo e-novice; Kit.com, Inc., ZDA),
  • dostavno podjetje (samo za pošiljanje nagrad).

S ponudniki storitev so sklenjene pogodbe o obdelavi podatkov (člen 28 Splošne uredbe o varstvu podatkov). Prenosi v ZDA so zavarovani s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU ali z okvirom EU-ZDA za zasebnost podatkov.

Čas hrambe

Podatki glasovanja in žrebanja se izbrišejo, ko so nagrade poslane, najpozneje tri mesece po objavi rezultata. Trajno se hrani le rezultat brez osebnih podatkov (glasovi za posamezni kovanec). Seznam za opomnike se hrani do preklica privolitve.

Pravice posameznikov

Obstaja pravica do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave in prenosljivosti podatkov, pravica do ugovora obdelavi na podlagi zakonitih interesov ter pravica do preklica privolitve. Zahteve na datenschutz@zwei-euro.com. Izbris pred koncem žrebanja konča sodelovanje v njem. Poleg tega obstaja pravica do pritožbe pri nadzornem organu za varstvo podatkov.